スモーク・フリーな社会へ向けて　

たばこ訴訟：京畿道とKT＆Gが法廷で熱い攻防/韓国
http://www.chosunonline.com/news/20100116000025
知事「京畿道内の火事12％の主犯」
KT＆G「消費者の不注意まで責任取れない」
　京畿道がKT＆G（旧：韓国たばこ人参公社）を相手取り起こした「たばこの火で起きた火災による（財政）損害賠償請求訴訟」の初弁論に、金文洙（キム・ムンス）同道知事が原告代表として出席した。
　京畿道は昨年1月、「KT＆Gは『火災安全たばこ』を米国にだけ輸出し、国内用としては生産していないため、たばこの火による火災を鎮火させるのに796億ウォン（約64億円）かかった」として訴訟を起こした。京畿道が勝訴すれば、全国の地方自治体が同様の訴訟を起こす可能性があり、始まったばかりの法廷での攻防が注目を集めている。
　15日午後2時、水原地裁第311－1号法廷。民事合議第6部のカン・スンジュン部長判事が、「原告側の見解を述べなさい」と言うと、訴訟を主導してきたペ・クムジャ弁護士が「原告代表の陳述から行う」と答えた。まもなく、黒の背広にピンクのネクタイをしめた金知事が原告席に座ったまま、訴訟の当為性・公益性について述べ始めた。
　「京畿道では毎年1万件以上の火災が起きている。そのうち12－13％はたばこによるものと推定されているが、たばこの火による火災は不可抗力ではないということを知った。国内最大のたばこ製造・販売企業であるKT＆Gは、2004年から米国に『火災安全たばこ』を輸出しているが、韓国国内では危険性が高い燃焼加速剤入りのたばこを流通させている」。火災安全たばことは、喫煙中でも一定時間吸い込まなければ、自然と火が消えるというものだ。
　しかし、KT＆Gの弁護を担当している法務法人「世宗」のパク・ギョソン弁護士は、「たばこは火を付けて吸うもので、火をきちんと消さなければならないのは常識。消費者の不注意や故意により、火災が起きることまで想定しろというのは、製造会社に過酷な責任を負わせるもの」と反論した。また、「たばこを流通させているからと言って、火災を減らせるとは言えない」と主張した。
　約1時間半にわたり続いた攻防で、双方は「火災安全たばこ」の意味と効果をめぐり、それぞれの見解を述べた。次の公判は3月19日に開かれる。
金真明（キム・ジンミョン）記者