日本も加盟しているWHOの「タバコ規制枠組み条約」では、「2010年2月までにすべての公共の建物内の完全禁煙」をガイドライン（指針）としています。子ども、家族、自分、大切な人がタバコの被害を受けない社会作りが必要だと思います。
動画CMコンテスト受賞作品(NPO法人日本禁煙学会）
◎中国/ 広州市でオフィス内の禁煙を初めて実施
広州市でオフィス内の禁煙を初めて実施/中国
【CRIｏｎｌｉｎｅ】
http://japanese.cri.cn/881/2010/04/29/162s158048.htm
広州市第13回人民代表大会第30回会議は28日、『広州市禁煙条例』を採択しました。それによりよすと、政府機関、企業、社会団体及びその他の組織のオフィス、会議室、廊下、エレベーター、レストラン、カフェなどを禁煙にすると定められています。違反者には50元の罰金が課されます。これは、初めてオフィスを禁煙とする地方条例です。
国家禁煙オフィスの姜垣副主任は「全国内で手本となる」と条例の意義を高く評価しました。（翻訳：李軼豪）
【CRIｏｎｌｉｎｅ】
http://japanese.cri.cn/881/2010/04/29/162s158048.htm
広州市第13回人民代表大会第30回会議は28日、『広州市禁煙条例』を採択しました。それによりよすと、政府機関、企業、社会団体及びその他の組織のオフィス、会議室、廊下、エレベーター、レストラン、カフェなどを禁煙にすると定められています。違反者には50元の罰金が課されます。これは、初めてオフィスを禁煙とする地方条例です。
国家禁煙オフィスの姜垣副主任は「全国内で手本となる」と条例の意義を高く評価しました。（翻訳：李軼豪）
タグ ：中国
●中国/ マカオで禁煙法がスタート
●北京大学でたばこの販売、広告が禁止される
●中国/ たばこ研究者の科学アカデミーメンバー選出に疑問の声
●中国/ たばこの箱に警告図を 医療業界が訴え
●中国/ 全面閉鎖していた首都空港の喫煙室、半年で再び開放
●中国/ オフィス街に“禁煙モデル地区” 長春の１２社主導で
●北京大学でたばこの販売、広告が禁止される
●中国/ たばこ研究者の科学アカデミーメンバー選出に疑問の声
●中国/ たばこの箱に警告図を 医療業界が訴え
●中国/ 全面閉鎖していた首都空港の喫煙室、半年で再び開放
●中国/ オフィス街に“禁煙モデル地区” 長春の１２社主導で
2010年05月03日 Posted bytonton at 07:09 │Comments(0) │中国
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
