日本も加盟しているWHOの「タバコ規制枠組み条約」では、「2010年2月までにすべての公共の建物内の完全禁煙」をガイドライン(指針)としています。子ども、家族、自分、大切な人がタバコの被害を受けない社会作りが必要だと思います。
動画CMコンテスト受賞作品(NPO法人日本禁煙学会)
肺がんによる死亡、30年間で1800万人に /中国
肺がんによる死亡、30年間で1800万人に達する見通し―中国
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090222-00000011-rcdc-cn
2009年2月20日、生命時報によると、米ハーバード大学公衆衛生大学院は中国のデータなどを基に、2003年から2033年までの30年間で、中国では8300万人が慢性閉塞性肺疾患(COPD)や肺がんで死亡する恐れがあるとする報告書をまとめた。肺がんは、すでに中国で死因の上位に数えられている。同報告書は、「肺がんによる死亡者数は30年間で1800万人に達する」と警告。中国抗癌協会肺癌専業委員会主任委員、広東省肺癌研究所所長の呉一龍(ウー・イーロン)教授は、「30年間に1800万人ということは、年間にして60万人、毎日1644人、毎分1人が命を落とす計算になる。つまり、肺がんの致死力は震度8クラスの大地震よりもはるかに大きいと言える」と指摘している。
呉教授によると、中国では男性の2人に1人が喫煙者。また、一般家庭の7割が木材や石炭、農作物の不要な部分を燃料として利用しており、肺がん発症の75%はこうした喫煙と室内汚染の相乗作用によるものとみられている。さらに、深刻な大気汚染も大きなリスクである。呉教授は、1日も早い禁煙と定期的な肺がん検診の必要性を呼びかけている。
近年における肺がん治療の進歩は目覚ましく、抗がん剤の副作用が軽減されたことで、患者のQOL(クオリティ・オブ・ライフ)は向上している。このほか、上海羅氏製薬有限公司が中国国内の患者のために1600万元(約2億1600万円)相当の肺がん治療薬・タルセバを追加で寄付する意向であることが、記事により明らかにされている。(翻訳・編集/SN)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090222-00000011-rcdc-cn
2009年2月20日、生命時報によると、米ハーバード大学公衆衛生大学院は中国のデータなどを基に、2003年から2033年までの30年間で、中国では8300万人が慢性閉塞性肺疾患(COPD)や肺がんで死亡する恐れがあるとする報告書をまとめた。肺がんは、すでに中国で死因の上位に数えられている。同報告書は、「肺がんによる死亡者数は30年間で1800万人に達する」と警告。中国抗癌協会肺癌専業委員会主任委員、広東省肺癌研究所所長の呉一龍(ウー・イーロン)教授は、「30年間に1800万人ということは、年間にして60万人、毎日1644人、毎分1人が命を落とす計算になる。つまり、肺がんの致死力は震度8クラスの大地震よりもはるかに大きいと言える」と指摘している。
呉教授によると、中国では男性の2人に1人が喫煙者。また、一般家庭の7割が木材や石炭、農作物の不要な部分を燃料として利用しており、肺がん発症の75%はこうした喫煙と室内汚染の相乗作用によるものとみられている。さらに、深刻な大気汚染も大きなリスクである。呉教授は、1日も早い禁煙と定期的な肺がん検診の必要性を呼びかけている。
近年における肺がん治療の進歩は目覚ましく、抗がん剤の副作用が軽減されたことで、患者のQOL(クオリティ・オブ・ライフ)は向上している。このほか、上海羅氏製薬有限公司が中国国内の患者のために1600万元(約2億1600万円)相当の肺がん治療薬・タルセバを追加で寄付する意向であることが、記事により明らかにされている。(翻訳・編集/SN)
タグ :中国
●中国/ マカオで禁煙法がスタート
●北京大学でたばこの販売、広告が禁止される
●中国/ たばこ研究者の科学アカデミーメンバー選出に疑問の声
●中国/ たばこの箱に警告図を 医療業界が訴え
●中国/ 全面閉鎖していた首都空港の喫煙室、半年で再び開放
●中国/ オフィス街に“禁煙モデル地区” 長春の12社主導で
●北京大学でたばこの販売、広告が禁止される
●中国/ たばこ研究者の科学アカデミーメンバー選出に疑問の声
●中国/ たばこの箱に警告図を 医療業界が訴え
●中国/ 全面閉鎖していた首都空港の喫煙室、半年で再び開放
●中国/ オフィス街に“禁煙モデル地区” 長春の12社主導で
2009年02月27日 Posted bytonton at 12:54 │Comments(0) │中国
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。